I calciatori vengono picchiati: “Volete rovesciare Berisha” L’intera città è circondata da persone; portano i giocatori a Igjen. Lì vengono picchiati brutalmente I calciatori vengono picchiati: “Volete rovesciare Berisha” L’intera città è circondata da persone; portano i giocatori a Igen[?]. Lì vengono picchiati brutalmente

“Che pattuglino le dogane e i depositi di armi” Hotel Dajti Party Il primo ministro Fino del governo di coalizione nazionale ha annunciato che forze multinazionali interverranno in Albania. Venerdì sera è apparso sulla televisione albanese e ha invitato i cittadini a mantenere la calma. “Le forze multinazionali saranno dispiegate per proteggere i punti strategici, le dogane e i depositi di armi”, ha detto Fino. Abbiamo chiesto il loro aiuto per evitare ulteriori scontri e ristabilire l’ordine. TIRANA - Il governo albanese ha confermato che l’esercito multinazionale arriverà in Albania. Venerdì sera su TVSH, il primo ministro Bashkim Fino ha sottolineato che le forze multinazionali manterranno l’ordine e pattuglieranno i punti importanti. “Lo schieramento delle forze non significa una violazione della sovranità”, ha dichiarato. Il pubblico ha applaudito il discorso del primo ministro.

’97: Lo Stato ha le tasche vuote Parlamento TIRANA - Mercoledì è stata pubblicata la bozza di bilancio supplementare. Gli autori del progetto prevedono una sensibile diminuzione delle entrate e una revisione delle spese. La crisi di quest’anno ha svuotato le casse dello Stato. I deputati discuteranno le nuove versioni nelle prossime sedute. Dalla pagina 3

TESTIMONIANZA “Sono arrivati in hotel trascinati e quasi” “Domani in mezzo alla strada” Dalla pagina 5

FINALE Allarme Federazione: super controllo oggi allo stadio Manca il gruppo russo “Qemal Stafa” Dalla pagina 6

Inflazione annua al 45% Un progetto prevede un cambiamento del deficit di bilancio Parlamento Dalla pagina 3

NUOVE DALL’STRAORDINARIO Voleva volare, muore con il seggiolino eiettabile Aeroporto di Gjadër, “il tragico incidente di due giovani” LEZHË - Spinti dalla curiosità e con l’intento di divertirsi, due giovani del villaggio di Shënkoll, a Lezhë, entrarono nei locali dell’aeroporto militare di Gjadër. Salendo nella cabina di un aereo da caccia, uno di loro attivò il meccanismo del seggiolino eiettabile e perse la vita. L’altro rimase ferito. L’episodio sconvolse gli abitanti della zona e sollevò di nuovo preoccupazioni per la sicurezza dei depositi e delle basi militari. Negli ultimi giorni molti reparti sono stati lasciati senza sorveglianza. Dalla pagina 7

Alibe: “Proteggeremo gli studenti” Alibe[?]: “Proteggeremo gli studenti” VLORË - Il presidente della ribellione[?] di Vlorë ha promesso che le scuole e gli studenti saranno protetti. In una dichiarazione al giornale, ha sottolineato che l’ordine pubblico in città resta fragile, ma le pattuglie saranno vicino agli istituti scolastici.

GOVERNO Pietre con pesi per proteggere i depositi di armi Dalla pagina 2

Estrada e Tiranës festeggia il suo anniversario DAL MONDO Blari del padrone di Singing Secret Dalla pagina 7 DAL MONDO Blari del padrone di i Dawing Singret[?] Blari[?]

“Pronto, sotto l’acqua c’è una bomba” allarme nella capitale